2x Burger Giotto of 100% Carima Marbled Beef 130g - Chilled

100% Italian Cow Milk Mozzarella from Franciacorta. 

Authentic Guanciale from Amatrice - 100 Grams
來自Amatrice的正宗Guanciale - 100克

Cured pork cheek for your own Carbonara with authentic Italian ingredients. Sliced or whole piece. Better than Pancetta and Bacon for your authentic Italian pasta.
用正宗的意大利食材醃製的豬肉麵頰，適合自己的Carbonara。可切成薄片或整塊，比起Pancetta和Bacon，給您更好的正宗意大利麵食

In the Central Apennine, in a beautiful green valley between the Monti della Laga and the Sibillini Mountains National Parks, is located the SANO factory. In this area rich in nature and traditions, the company has found an ideal habitat for the production of hams, sausages and typical regional specialties.
SANO 工廠位於亞平寧中部，在Monti della Laga 和 Sibillini 山國家公園之間美麗的綠色山谷中。在這個擁有豐富自然和傳統的地區，該公司為生產火腿，香腸和典型的地方特色菜找到了理想的棲息地

THE GUANCIALE AMATRICIANO ( PORK CHEEK) , indispensable for the famous Amatriciana pasta, is obtained from the cheeks and throat of the pig, salted and seasoned with spices well before moving on to the drying stage. Removed from the salt, drained and tied with string, the Guanciale is left to be seasoned with pepper, a touch that enhances its flavor and gives it character without altering the taste. The aging process lasts a period of three months.
著名的Amatriciana意大利麵必不可少的GUANCIALE AMATRICIANO 豬肉面頰是從豬的臉頰和喉嚨獲得的，醃製並用香料調味後才能進入乾燥階段。除去鹽分後，瀝乾水分並用繩子捆起來，關瓜葉菜還可以加胡椒粉調味，這種觸感可以增強其風味，並在不改變口味的情況下賦予其特色。老化過程持續三個月

Shelf life: 3 days after sliced
保質期：切片後3天內食用

FIor di Maso is a regional artisanal cheese from Veneto.
FIor di Maso 是威尼托（Veneto）的地方手工奶酪

Asiago is a delicate cheese made with semi-cooked cow's milk, produced only on the Asiago plateau in the Veneto foothills in Italy. Its short ripening allows us to taste the freshness of milk of mountain.
Asiago是一種用半熟的牛奶製成的精緻奶酪，僅在意大利威尼託山麓的Asiago高原生產。它的短熟期使我們能夠品嚐到山牛奶的新鮮感

The peculiarity of this cheese is the sweet taste of milk. The external rind, slightly convex, hides an internal, soft, pale yellow-colored paste with a diffuse and uniform holes. The longer ripening than Asiago Frescomaso, gives it more taste, with slightly spicy aftertaste. It’s perfect as appetizer with cold cuts, in a sandwich or melted in a burger. 
這種奶酪的獨特之處在於牛奶的甜味。外表皮略微凸出，遮蓋了內部柔軟，淺黃色的糊狀物，其上散佈著均勻的孔。成熟度比Asiago Frescomaso 更長，賦予其更多的味道，餘味略帶辛辣，非常適合搭配冷盤作前菜，三文治或融合於漢堡上

Keep refrigerated. To be consumed within 48 hours.

保持冷藏。要在48小時內食用

Authentic Gorgonzola DOP is an Italian blue-veined cheese produced in the Italian regions of Lombardy and Piedmont.
Gorgonzola DOP 是在意大利倫巴第和皮埃蒙特地區生產的意大利藍紋奶酪

Gorgonzola DOP is a soft cheese, it has a pale yellow, buttery and melty paste speckled with a homogeneous distribution of blue and green veins due to the marbling process, produced with pasteurized cow's milk. The rind is compact, rough, hard and grey/pinkish in color but not edible. It takes a minimum of 45 days ageing to let Gorgonzola demonstrate its unique characteristics. The flavor varies from sweet to slightly spicy to very spicy depending on age, with notes of sour cream and lactic tang. The cheese is rich and fat in the mouth, and the flavor, a curious blend of sweet and spicy, is definitely addictive.
Gorgonzola DOP 是一種軟奶酪，它具有淡黃色，黃油狀和熔融狀的糊狀斑點，由於經過大理石花紋加工而成並具有均勻分佈的藍色和綠色紋理，是用巴氏消毒的牛奶製成的。皮是緻密，粗糙，堅硬和灰色/粉紅色的，但不能食用。Gorgonzola至少需要經過45天的熟成，才能展示其獨特的特性。口味從甜到微辣到非常辣，取決於其陳年時間，帶有酸味和乳酸味。奶酪的口感濃郁而肥膩，其甜味和辛辣味的奇妙混合絕對令人上癮

Gorgonzola DOP perfect for a wide range of culinary pursuits. Spread it on fresh crusty rye bread with a dollop of flavorful fruit preserves, swirl it into soups for added creaminess and a hint of that blue taste, celery stalks dip or simply serve it alongside fresh figs and honey for a celebration of its sweet flavor.
Gorgonzola DOP 非常適合各種美食。將其塗在新鮮的硬皮黑麥麵包上，並帶有一團可口的水果罐頭，將其打成湯以增加奶油味和淡淡的藍色味，芹菜桿蘸醬或僅與新鮮的無花果和蜂蜜一起食用即可頌揚其甜味

Suggest to consume within three days to maintain its best quality
建議於三天內食用以保持其最佳品質

Salame Felino IGP - Sliced 100g or Whole piece 600g

Introducing Salame Felino, a delicious Italian cured meat hailing from the Emilia-Romagna region. This exquisite salami is crafted using a traditional recipe that dates back centuries. It is made from select cuts of pork, carefully seasoned with a blend of aromatic herbs and spices.

Our Salame Felino is available in two options to suit your preferences. You can choose between sliced portions weighing 100 grams, perfect for convenient snacking or crafting charcuterie boards. Alternatively, you can opt for a whole piece weighing around 600 grams, allowing you to savor the entire salami at your own pace.

With its rich flavor and smooth texture, Salame Felino is a versatile delicacy that can be enjoyed on its own, paired with cheeses, or incorporated into your favorite recipes. Elevate your culinary experience with this authentic Italian delight and savor the taste of Emilia-Romagna's finest salami.

Shelf life: 3 days after sliced